9ura dot com lanuch! إطلاق موقع صورة

Monday I attended the official launch of 9ura.com, the website of a new photography award, this is from their press release:

As a non-profit organization that seeks to help discover and foster creative photographers throughout the Middle East, 9ura.com aims to serve as a forum where individuals are given the chance to tell their stories, rediscover their environments, and share their realities.


The 9ura.com photography competition, which we are proud to launch for the very first time, will accept entries beginning on August 15, 2011 with a deadline for all submissions falling on October 15, 2011. The theme of the competition is Environments in the GCC, and the categories for submission are Culture, Nature, and Urban. Winners from each of the three categories will receive a prize of USD 1,800.


Our goal is to bridge the widening gap between neighboring countries in the Middle East, starting with the Gulf region. We hope to better understand each other’s goals and challenges, ambitions and disappointments, passions and fears, societies and cultures, sadness and celebrations.


Each photograph is a connection and a revelation. Share yours.

The event was really cozy and laid back, as the 9ura team members are, a group of young very enthusiastic ambitious Kuwaitis who I am really proud of. In 9ura.com they aim to introduce the art of photography through celebrating it with an award, that will give the world a visual of what the GCC region is about, and above all being a non-profit organization shows you to what extent they are passionate about this project, else they wouldn't give their time, effort to make it happen! I loved the post in Ladashia with of course a better picture than mine, that I decided not to publish due to poor POOR quality :p

So to the lovely 9ura.com team I say, wish you all the best and I for one will be a constant supporter. Also I encourage ANYONE to participate, since as per the team of 9ura, any one from all over the world can participate, the competition rules are in their website, feel free to read them through :D ALL THE BEST!

يوم الأثنين حضرت حدث الإطلاق الرسمي لموقع صورة، موقع لجائزة تصوير جديدة، و التالي هو التصريح الصحفي الخاص بهم "من خلال ترجمتي المتواضعة":

كمنظمة غير ربحية تسعى للمساعدة بإكتشاف و رعاية المصورين المبدعين عبر منطقة الشرق الأوسط، موقع صورة يهدف لان يكون منتدى يعطى به الأفراد الفرصة للبوح بقصصهم، اكتشافاتهم و بيئتهم و المشاركة بواقعهم.

مسابقة صورة للتصوير الفوتوغرافي، التي تفخر بان تنطلق للمرة الأولى، ستستقبل الصور المشاركة ابتداءا من ١٥ من أغسطس ٢٠١١ و بموعد نهاية يوافق ال١٥ من أكتوبر ٢٠١١ . موضوع المسابقة البيئة في دول مجلس التعاون الخليجي، و التصنيفات / الفئات للصور هي الثقافة، الطبيعة و الحياة المدنية. الفائزون من كل فئة من تلك الفئات الثلاث سيحصل على جائزة مقدارها ١،٨٠٠ دولار امريكي (بما يعادل ٥٠٠ دينار كويتي)

هدفنا هو بناء جسر لتخطي الفوارق بين الدول المتجاورة في الشرق الأوسط، ابتداءا من منطقة الخليج. و نحن على أمل ان نتفهم بشكل افضل اهدافنا و تحدياتنا، طموحاتنا و خيبات املنا، ما نحب و مخاوفنا، مجتمعاتنا و ثقافاتنا، احزاننا و احتفالاتنا.

كل صورة عبارة عن رابط و إلهام. شارك بها.

بالنسبة لترجمة كلامي الحين برتاح و اكتبها حسب السياق و مو بالضرورة بشكل حرفي..

الحدث كان جميل و جدا مريح تماما كفريق مسابقة صورة، مجموعة طموحة و عالية الهمة من الشباب الكويتي، الذين افخر بهم كثيرا. من خلال مسابقة صورة التي ستكون سهلة و متاحة للكل لانها تدار الكترونيا من خلال موقع صورة دوت كوم و من ثم سيتم تنظيم احتفالية المسابقة و تسليم الجوائز. يهدف المنظمون للمسابقة لتقديم فن التصوير من خلال الاحتفاء به بجائزة و التي لهذة السنة ستلقي بالضوء على منطقة الخليج العربي ليتسنى للعالم الإطلاع على هذه المنطقة بعدسات المصورين، و كونها منظمة غير ربحية فالشباب القائمين عليها يثبتون مدى حبهم لهذا المشروع، و إعطائه من وقتهم و مجهودهم لإطلاق جائزة تحتفي بالتصوير. مقالة لاداشيا جميلة و تحوي صورة للفريق الرائع خلف صورة، بصراحة "صوري تفشل" 

لفريق صورة كاملاً ، اتمنى التوفيق و النجاح. و من هنا اشجع كل من وصلت عينه لهذه الكلمة و لديه اهتمام بفن التصوير بان يشارك، و من خلال الموقع يستطيع الكل قراءة شروط المشاركة، على امل ان يصبح مشروع جائزة صورة الكويتي مشروع عالمي و ليس فقط محلي او شرق اوسطي :}

9ura - صورة

From 9ura.com

9ura.com is organizing a photo competition open to everyone. The theme of the competition will be Environments in the GCC (Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, United Arab Emirates and Oman) and the categories for photo submissions are Culture, Nature, and Urban. 

     ينظم موقع صورة مسابقة تصويرلكل الفئات والأعمار والموضوع يختص بالبيئة في منطقة الخليج العربي (الكويت ، السعودية ، البحرين، قطر ، الإمارات العربية المتحدة ، وعمان) . تركز المسابقة على ثلاثة نواحي : الثقافة ، الطبيعة ، والمدن . تتيح المسابقة لأي مشارك أن يقدم صورة واحدة في كل من الفئات الثلاث

I received an invitation to attend the launch ceremony of this lovely idea, that brings an award to the Gulf area, to celebrate one of the new and hip VERY trendy activities... Photography. I have always seen awards as a great way to encourage creativity and increase productivity, in hope for a better more exciting photographic environment I wish that 9ura becomes a success :}

وصلتني دعوة لحضور حفل اطلاق الفكرة الجميلة اعلاه، و التي ستجلب جائزة تحتفي بنشاط جديد و دارج في منطقة الخليج ،، التصوير الفوتوغرافي . لطالما رأيت ان الجوائز تشجع الابداع و تزيد من الإنتاجية، و على امل ان تنشاء لدينا بيئة تصويرية افضل و مشوقة اكثر اتمنى "لصورة" النجاح

Cartoon Brew

"Your essential guide to all things animated—independent and mainstream, classic and new."

In addition to their website you can check them out on Vimeo, Youtube and twitter @cartoonbrew. I love animation ever since I was a kid, could be earlier but I was probably not aware of it at the time :p It all started with the Defective Detective which brought me to the wonderful world of Cartoon Brew, if you're an animated movies fan, this is a great place to spend time in :}


Defective Detective from Cartoon Brew on Vimeo.

Special thanks to the dear 3baid.

The sunrise, sunset and me ..

There is something magical about the sunset and rise every day, I simply LOVE the sky color, how the shades of bright fiery colors are then followed by cool cold colors & vs. How in just a few minutes the world flips from one state to another, day to night or night to day. This link in particular triggered a lot of emotions, it was sent by the dear 3baid. The following picture from http://designyoutrust.com was breathtaking, I really REALLY wish I could be in this man's shoes!

© All Rights Reserved by Scott Mas­ter­ton

 

For a change, one day out of the blue, just stand still for a few minutes and see the sunset or rise, good music is a lovely addition, but either way, the beauty of the scene is remarkable. One of my favorite spots is the Free Zone in Shweikh Port.

From here and there

I missed this series so much :D

النمطية في هبات الانترنت ..

استغرب عدم فهم العموم لنمط هبات الانترنت "و الهبات عموما" في المجتمع ،، حسب ملاحظتي فيه تمر بالمراحل التالية:

١

الاستكشاف .. مجموعة قليلة من المستخدمين و الغالبية منهم يجربون هالموضوع الجديد و يبون يفهمونة

٢

الألفة .. عادة المجموعات الصغيرة تكون متجانسة و مسبقا لها معرفة شخصية و القلة يكونون من خارج دوائر هذي المعارف و هالقلة تندمج بسهولة مع البقية و تجد ارضية مشتركة الا وهي متعة الجديد

٣

الانتشار .. يبلش الموضوع ينتشر و يسمعون عنه اصدقاء اصدقاء الموجودين في دائرة الهبة

٤

ذروة الهبة .. يدش الكل و يتحلطم البعض من تغيير الوضع و البيئة المألوفة

٥

الملل و النمطية .. يندر الابداع و اللمسات الشخصية و ينتشر التقليد لمجرد الدخول في المعمعة

٦

البحث عن بديل .. تبتعد غالبية المجموعة في ١ ، ٢ ، يقل نشاطها بحثا عن "هبة" جديدة يلقون فيها الالفة القديمة 

القصد من اللي كتبته ان التدوين في الانترنت تحديدا و بكل اشكاله راح يبقى يتغير و لكن بالنهاية في ذروة الانتشار بيعكس بشكل او اخر مجتمعنا، و اذا ما عجبنا النتاج النهائي لفكر هذا المجتمع لدينا خيارين : البقاء او الرحيل ،، و اهني مربط الفرس، تبي تشوف شلون يفكرون اللي حولك ولا تبي تغمض عيونك؟ تبي تفهمهم و تتواصل معاهم؟ و ان ما عجبك تبي تشسوي شي حيال هالشغلة ولا تبي تكشت؟ ،، استثني من هالموضوع الملولين باستمرار و اللي ما دش بالهم موضوع التدوين و التواصل الاجتماعي عبر الانترنت و يفضلون التواصل التقليدي

I think I have joined the Frozen Yogurt craze, I got to the stage where I am comparing brands! Speaking of that my top is still Napket in Avenues then Zero degrees in Jabriyah. Now the surprising thing is, the CHOCOLATE yogurt, I never thought it would taste good, tried PinkBerry's the other day it turned out to be just like chocolate flavored ice cream!

ماكو شي يونس

كنت استغرب من اللي يقولون ماكو شي يونس ،، بعدين اكتشفت ان تعريفهم للوناسة اهو الاساس بموضوع الملل المستمر،، شكثر منكم حاول يشوف جمال شكل القمر هاليومين بما ان الشهر العربي قاعد يتناصف و اهو مكتمل بالسما و ماكو غيوم تغطيه؟ و شكثر فكر يشوف اذا اكو بالشوارع اللي يمشي فيها حمامة ولا عصفور يطير بكل فخفية و يحسسه ان في حوله طبيعا مو بس كونكريت و اسفلت؟ و الاهم اللي يشوف هذا كله و ما يبتسم على اقل تقدير؟ ،، الخيار لك تبي تسنانس بالاشياء البسيطة ولا تبي تعقدها؟

Chizwa, a new blog on the block which I knew about form Me Blogging, I love both blogs so full of fashion, taste, creativity and elegance :} and both do not follow the same pattern, they step out and each has its own character although there are A LOT of similarities, yet there is always some space to be unique. I wish all bloggers with similar interests would at least spice up their blogs and give a different view of the same "or almost" same image .. and yes this is an indirect hint to all the copy paste'rs out there :p

عمري ما بحثت او ذكرت اسم الدكتور آحمد الربعي الا و وجدت ابتسامة ،، كان و سيبقى منارة للأمل ،، احببت و لا زلت احب ذلك الرجل ،، رحمة الله عليه

و من الرجال المؤثرين في حياتي ،، عمي الذي يقترب وقت وفاته من السنة ،،، و حتى اليوم لم اجد القدرة على ان استكمل سطرا واحد عنه في مختلف طرق الكتابة، في المفكرة التي تلازم حقيبتي او الملفات الإلكترونية في الكمبيوتر، لاني ببساطة اشتاق له و كلما استجمعت ذاكرتي لاكتب عنه يجتاحني شوق لوجوده و للمزيد من الجمال الذي كان ينثره في حياتي. اكتشفت بان الحزن الذي يجتاحنا في العزاء ماهو الا اعتصار مسبق للوعة الشوق، فنحن نيقن رحيلهم و رحيلنا الحتمي و لكن نشتاق لهم مسبقا، و كم هو مؤلم ذلك الشوق بقدر حجم محبتنا لهم، و يا شين الوله لي زاد الغلا.. و يبقى لنا ان نختار، الاستمرار في الحياة و الاستفادة ممن سبقونا و ننير حياتنا بتجاربهم و حكمهم و نوفر الكثير و الكثير من العناء و الجهد، ام نتقوقع في حزن الفراق و نتخلف عن ما زرعوه في حياتنا من جمال، لنخلف لمن بعدنا ذاكرة شبه خاليه

Today will be the blog & expression day, stay tuned and bare with my ramblings :p