Monday 28 September 2009

Blogging in Kuwait workshop - The after math

Done, and as soon as more material is available will post more. Now due to tiredness will write bits and pieces :>

The event went ok, the audience was satisfactory but did not ease the tension, I was very scared and confused tried to remember what I wanted to say and ended up forgetting some points :p

دار نقاش طويل عريض ابتعدت عن المشاركه فيه لانه كان منشور في مدونة طاخ طيخ و الرد من صاحب المدونة كان اجدر من ان ارد انا و اشكر بو سلمى ما قصر برده، بالإضافة إلى انه لم يوجه لي الكلام شخصيا و لكن حصل انتقاد لوجودي ، قبل حتى سماع ما سأقول! و قبل السؤال عن سبب الاختيار :) .. المعارضه و اختلاف الآراء طبيعي و متقبل و لكن الاحكام المسبقة لا اعتقد ان لها اي داعي، و حجة اني اكتب باللغة الانجليزية في مدونتي فا لا آرى انتقاص للماده التي اقدم كمدونة تكتب باللغة الانجليزية او العربية او الانجليزي المعرب :) و لا انكار لشخصيتي و هويتي ككويتية و هي حريتي بان اكتب و ان اكون ما اريد، و الحريات يحب ان تحترم باقل تقدير. و تمنيت السؤال عن اسباب الاختيار بدلا من الانهيال بالتكهنات عن مدى معرفة البعض بمن اكون بالساحة التدوينية، او على الاقل تأجيل النقد لما بعد الحدث لكي يناقش ما قلت بموضوعية لا بشكل شخصي. أجتدت لان اعكس واقع المدونات الكويتية و ان اظهر الجانب النسائي منها فان اصبت فالحمد لله و ان اخطأت فلست كاملة
:)

I enjoyed what Mr.Abdelqader Al-Jassim said very much, despite all what I might have of an opinion on other actions/ opinions he had post meeting him, I liked his legal opinion and simple note about the blogging language.

اعتقد الخوف من ربط الاسم و الصورة بالمدونة غير مبرر طالما قدرنا الحرية المتاحة لنا و كنا مسئولين عنها، و لكن ان كان هناك خوف فهو من فقدان النظرة الحيادية لما اكتب دونا عن شخصي

Bacher dawaaaam :/ my day has ended :) signing off!

Last but not least A BIG GIGANTIC THANK YOU, to all the ones who encouraged me after and during the lecture and it was sure is nice to see bloggers :D apart from you being women or men I do very much relate to you guys and consider you net-friends.

شكرا ،، و سامحوني على القصور
:)

21 comments:

فــــــرنـــــــاس said...

مرحباً

شخصياً، لقد استفدت جداً بما تفضلتي بطرحه في الندوة. فلكِ جزيل الشكر
You did very well

تحياتي
فرناس

ناصر الكويت said...

ان شاء الله تكتبين سيلاني

الي يبي يقرأ هل مدونة الجميلة راح يقراها بكل الاحوال

البعض يحب يعيش دور فلا تديرين بال

متابع من 2004

وان شاء الله الى 2040

موفقه اختي

Moos the Monk said...

You did a good job... but hey! who am I to judge ;-p

la bs 9ij 9ij, ya36eech el 3afya :-)

hilaliya said...

You were confident and your speech was well organized and interesting. You seemed like a natural.

You did very well, and thanks for participating and helping us out.

Marzouq said...

Great job o ya36eech el 3afyah!

Nikon 8 said...

الله يعطيج العافية
:)
عاذرينج اليوم بسب التعب
ونطالبج بتغطية للحدث باقرب فرصة
تصبحين على خير
:)

جبريت said...

ما صارت لي الفرصه اني احظر لأنشغالي بإجتماع مهم في الشركه وما طلعت الا انا ما اشوف شر ادور الفراش

لكن الاهم الحظور كان تفاعله شلون يعني هل كان في نوع من الاسئله البناءه ام نوع من الاسئله التافهه ؟؟

على العموم ناطر التغطيه لأعطي رأيي المتواضع

Deema said...

ya36eech il3afya yours was light and informative, at least you gave credit to ilfaqara ilmisacheen ily malhom bilsiyasa ;P

Anonymous said...

every thing wsa normal

s

Shurouq said...

Sorry I was late :/ I wanted to say hi too but had to leave early.

I'm sure you did great :*

Bizkitpark said...

too bad, i wanted to be there (-_-)

q8philic said...

السموحة ادري تأخرت
كان بودي احظر
كل ثقة بانج بدعتي

Anonymous said...

I didn't go, but I'm sure you did a good job. Ya36eech il3afya :]

حرف said...

المدونة الفاضلة ريم الشمري

مدوناتنا إبتلت بفئة من الناس لا هم لها سوى الإستهزاء والإنتقاد والإنتقاص بسبب ومن غير سبب

هم عبارة عن مجموعة من الطاقات السلبية التي لا هم لها سوى محاربة الطاقات الإيجابية وأي عمل يهدف إلى تقريب وجهات النظر والتواصل والعمل المنظم

أنا كنت مستمعا جيدا ، وأبدي إعجابي بطرحك المميز وبلسانك الواضح

وكان بودي أن أسمع المزيد

أعتقد أنني كنت مقصرا في قراءة المدونات التي تكتب بالإنجليزية ، وأعتقد أنني يجب أن أبدأ بالنهل من بحور هذه المدونات الشيقة

تحياتي وبإنتظار الجديد

Ra-1 said...

Missed your speech :(
but glad we chatted at the end of the workshop :)

Victoria said...

The event should not have been advertised in English if the plan was that it would be in Arabic with no translations. There are a lot of bloggers who are not Kuwaiti but who blog about issues in Kuwait and I did not feel welcome at the event at all.

Q80-ChillGirl said...

Every one! you made my day :D thank you all....


فرناس
العفو اخوي ماقصرت و انا سعيده باني عرفت فرناس عن كثب و ان اللي قلته كان جيد، ان شاء الله تكون هالفعالية فاتحة خير على تعريف المجتمع بحقيقة المدونات الكويتية

ناصر الكويت
مشكور ما تقصر، و لاتحاتيني لوول بكتب اللي ابي و باللغة اللي ابيها لاني لو ما سويت جذيه بتفقد هالمدونه سبب وجودها، لان هالمساحة لي بروحي :) و شاكرة لك متابعتك

Moos the Monk
THANK YOU :D Allah y3afeek

Hilaliya
I'm sorry I could not meet you in person and thank you for participating in the organization of this event, I enjoyed it :)

Marzouq
THANK YOU :D oo Allah y3afeek

Nikon 8
ان شاء الله يا اوخيتي و بحاول اكتب اليوم اذا مداني بالليل

جبريت
معذور اخوي و الله يوفقك، بالنسبه للمشاركة بعد الندوة كانت على شكل حوارات متفرقة قابلت بعض الموجودين بس كان في خجل واضح من الكثيرين انهم يقربون و يتكلمون، بالإضافة الى ان محد سأل! لما عطوا مجال للأسئلة بس كان فيه تواجد طيب و للحديث بقية

Deema
LOL, thank yoooou :D and yes I wanted to especially shed the light on what is blogging and the blogs who were not seen by the media, compared to the attention given to political blogs

Anony
Yep, very normal :D pleasant

Shurouq
:* Enjoyed seeing you VERY MUCH it was a very encouraging short show up :p ma3thoora el coming is better and more

Bizkitpark
Inshallah u will attend such an event when ur here in q8, hoping that this one will be the door to many more :D

Q8Philic
مسموووووح و عادي كل من له ظروفه و الله يوفقك ،، و مشكور على الدعم

3baaaaid
THANK YOU :D Allah y3afeek :] "i missed using this braket ] for smillies, you brought up nice memories with it!"

حرف
يسعدني كلامك، سعيده انك استمتعت باللي قلته :) مشكور ماتدري شكثر يعني لي سماع هالكلام و ياكد لي ان اللي طرحته "على سرعة و خوف من الموقف" انه كان جيد

Ra-1
I was very pleased to meet you :D very glad I got to talk to you for a bit :* THANK YOU and to your friend also, I was really happy to see girls showing up to the event let aside fellow bloggers :D thank you!

Victoria
I will defiantly deliver your point of view to the organizers of this event, I might not be the best person to debate around that BUT I am sure it was not intended to be not welcoming to non-Arabic speaking people :) the note of the lecture's language will be delivered.

I might add a personal aspect of this is that its due to fact that Arabic is the mother language in Kuwait and the event was directed to the Kuwaiti public/ media/ any one interested in blogs, and yes you have a point in saying that it should be mentioned in the AD. Its a first :D so next time will be more pleasing inshallah :>

SHOOSH said...

I missed ur speach

:(

I reached the venue by 8 I guess

I am so sure u did great

:* good luck with all

Q80-ChillGirl said...

SHOOSH

THANK YOU :* very much for the encouragement and what matters is that you came, and you took the time to write such lovely encouraging words :D ma g9artai dear

Anonymous said...

when you will deliver the speech in english? bukra??? :-p

Q80-ChillGirl said...

Anony

Hope ur subscribed to the comments thingie :D will add the translation later on inshallah, currently very little time. In a few days if not tonight :)