Dear 2010

I wish in you the following would happen:

1. Kuwait will chillout for real, politically and socially :)
2. I read more
3. Personal health to be maintained and weight control at all times
4. Smiling will be a national habit

p.s: He's back :]

iSpot

A rubber frog! On the floor of the Avenues parking :p

يوم الثلاثاء في مجمع الأفنيوز - Tuesday in the avenues

يسر فريق التصوير و التوثيق التابع لمركز العمل التطوعي
دعوتكم لحضور حفل افتتاح المعرض العام التاسع في مجمع الافينيوز
في تمام الساعه الخامسة و النصف مساء يوم الثلاثاء الموافق ٢٩/١٢/٢٠٠٩
حيث سيستمر المعرض لغاية ١٧/١/٢٠٠٩

Kuwait Voluntary Work Center
Photography and Documentary Team is pleased to Invite
you to the 9th General Exhibition
at the Avenues Mall
Opening on Tuesday 29/12/2009 at 5:30 pm
Closing on Jan 17th, 2009

p.s.: the above is copied from the event in FB, and many thanks to the dear Samar.

got plastic bags? عندكم اكياس بلاستك ما تبونهم؟

The pictures above taken from Bazaar Magazine, the December 2009 issue. The full article is available online here, its pretty much self explanatory I think what Bianca is doing is wonderful I thank her very much for her effort in helping those women who sell simple bags made of plastic bags, what am doing is simply promoting whats been said there and if you have any plastic bags please give them to the Early Bird, telephone number & info above :) And if you're a small business owner why not help promote and sell such bags? in cooperation with Bianca Simonian :) Why not !?

المقالة اللي هذا رابطها و مترجمه ب قووقل زبدتها تقول: ان بيانكا سيمونيان صاحبة مطعم الطير المبجّر قاعده تسوي دعاية و تساند جهد بسيط يقومون فيه نساء من مختلف الجنسيات موجودين في الكويت في سفارات بلادهم و قاعد يشتغلون بيدهم في صنع جناط من اكياس البلاستك! اهي محاولة لاعطاء هالنساء الريع من مبيعات هالجناط اللي تعود لهم ١٠٠٪ و هم لتشجيع اعادة الاستخدام "احد طرق المحاولة للتقليل من النفايات البلاستيكية".

عاد احنا يا الكويتيات مالنا قلب على الجناط و نموت عليهم، و ما اتوقع مبلغ يتراوح من ٣-٢٠ دينار بيأثر على ميزانيتنا واجد :) و مو صعب اننا نشتري فيه جنطة نقدر نستفيد منها حق المشاوير الخفيفة، و اهي دعوة للعموم انه يشتري مو مقتصره على النساء فقط و العموم يقدر يساهم انه يعطي صاحبة مطعم الطير المبجّر الاكياس البلاستيكية اللي موجودة في البيت و انتهيتوا من استخدامها، بدال لا تقطونها بالزبالة على الاقل تلقون من يستفيد منهم. و هم اذا كنتوا اصحاب محل او مشروع صغير تقدرون تساعدون بالبيع بالتعاون مع بيانكا!؟ :) ليش لاء؟

بالمختصر المفيد ،، السايرزم

من زمان خبري بالانباء مادري ليش هجرت هالجريدة، بس شفت رابط هالمقالة ل صلاح الساير في مجموعة "ماني سني ولا شيعي ،، ماني بدوي ولا حضري ،، انا كويتي" في كتاب الوجه ،، و اعجبني الساير ببساطة طرحة المعتاد :] اتمنى الكل يقراها بسعة صدر ووعي، و تنطبق على كافة التصنيفات في الكويت التي سمعنا بها مؤخرا

ترف الأربعاء 23 ديسمبر 2009 - الأنباء

التعرض للناس عبر وسائط الاعلام والتهجم عليهم او الطعن في ولائهم او التشكيك في وطنيتهم سلوك شاذ مرفوض، وكان يتوجب على الحكومة ان تسارع الى غل الايادي التي مارست هذا السلوك المدمر، قبل ان يتحشد الناس ويتورط البعض في حفلة الردح. غير ان المرفوض ايضا ترويج المظلومية الوهمية بين المواطنين الكويتيين عبر ايهامهم بأنهم ينتمون الى شريحة مضطهدة اسمها «ابناء القبائل» ذلك ان المواطنين الكويتيين الذين يتحدرون من اصول بدوية هم جزء اصيل من الشعب الكويتي، والزج بهم في مثل هذه التصنيفات الانعزالية ظلم للعباد مثلما هو ظلم للبلاد. ان هموم «سالم» الموظف في مستوصف كيفان وهموم «عباس» الموظف في مستوصف الرميثية وهموم «مطلق» الموظف في مستوصف الجهراء، هموم واحدة، فالثلاثة مواطنون كويتيون يحلمون بكويت اجمل لهم ولعيالهم. اما الحديث عن «ابناء القبائل» فمثل الحديث عن «عيال بطنها» تصنيف انعزالي لا يصمد امام النقد الاجتماعي، اضافة الى كونه ترفا لا يسهم في بناء الاوطان بل يمزقها بالوهم والاخيلة المريضة. www.salahsayer.com sayrism@hotmail.com

Pic Project

Been thinking for a while about having a pic-log for a period of time, as a side independent blog, the idea it self is not new you can refer to Mark's old Moblogging from Kuwait & Miskan project, also Ameen's Piclog "Linked from Ananyah, the URL disappeared" and the loveable teddy B :>

I had two ideas

1- document bits of my days in my 30 going 31 years
2- document 2010

Each idea had the concept of a picture and a thought attached to it, doesn't have to be deep or shallow, simply a picture and a thought/ comment. Then I came to the decision of making it here, a part of my blog Chillout Kuwait. With all the fuss around, political and social, we really need to chill and think properly, see Kuwait deeply and for a change think about this country instead of just living here. So with the beggining of 2010, a series of posts will emerge with the following conditions "just to spice things up for me :p":

1- A picture every day
2- UnRepeated subject
3- UnEdited picture, only resizing is allowed
4- From my everyday life

I'm challenging my self above all, to find out if I can commit, be creative and able to document a thought that passed by my mind upon a day.....

iSpot

Prada ,, Gucci ? Make up your mind :p

The AD above is from facebook

فليراقبونا

جبلنا على حرية الرأي و على تقدير هذه الحرية بان نقول ما نتحمل عقباه و ان لا نهين اي شخص كان، و ان نراقب انفسنا قبل ان نتحدث، هكذا تربينا و هكذا هي طبيعة المجتمع الكويتي و اكبر شاهد الدواوين و ما يقال فيها

كنا و ما زلنا و سنبقى احرار بالكلمة و الفعل، و من يقول كلمة عليه ان يثبت مصداقيتها و ان يتحمل كل عواقبها :) و من هذا المنطلق، لما الخوف من المراقبة؟

و منذ متى كانت المدونة ملاذ للتخفي؟ المدونة وسيلة تعبير متاحة للكل من خلال الانترنت، و كل اناء بما فيه ينضح

لذا اقول ،، فليراقبونا :) و اللي ما عنده شي يخاف منه او معلومة يغش الناس فيها ما اعتقد بيخاف من المراقبة

Chinese Art festival in Kuwait

True the projector is very out there in the picture lol, I didn't have the best seat :D but I enjoyed my new G.11, still learning.

details to follow ..........

Details:

Monday 21.12.2009
8pm
Al-Dasma theature

ليلة امس حضرت مهرجان الفنون الصينية المقام برعاية المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب، العرض كان ممتع و الرقصات التي تم عرضها هي من تراث مقاطعة هونان في الصين ، كان ممتع العرض و الصورة اعلاه مقتطفة من العرض، كانت امسية هادية بعيدة عن صخب مبارة كاظمة و برشلونا

حي الله ،، الصين

pic link

كما وردني

في إطار تنشيط التعاون الفني والثقافي بين دولة الكويت وجمهورية الصين الشعبية يستضيف المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالتعاون مع سفارة الصين لدى الكويت مهرجان الفنون الصينية، وذلك في الثامنة مساء الإثنين 21 ديسمبر على مسرح الدسمة.

ويتضمن المهرجان الذي يعكس الثقافة والفنون في مقاطعة هو نان الصينية مجموعة من العروض الفنية الراقية تشمل الرقصات الصينية الكلاسيكية، والرقصات الجماعية في أوبرا بكين، بالإضافة إلى عروض أكروبات، ومجموعة من الرقصات الشعبية مثل رقصة القناديل الحمراء، ورقصة المظلات الحمراء ورقصة جماعية تسمى مياه جدول رقراق.

كما يتضمن البرنامج عروضا موسيقية باستخدام الأدوات التقليدية التراثية بالإضافة إلى الغناء المنفرد.

اقول للمجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب شكرا على جهودكم في صفحة الفيس بوك، لكن يا ريت لو يصير موقعكم الالكتروني اثرى و متطور اكثر :) ذكرني في مشاريع الجامعة ايام ما كنا نسوي مواقع في الفرونت بيج! و ساعات اذا ما لنا خلق انزرق نسويه على الورد و اخر شي نحوله فرونت بيج ،، و يا ريت لو الخبر اللي نسخته اعلاه يكون في الموقع الرئيسي

From here and there

Been a while! I miss blogging :)

تويتر حل سريع للتدوين البسيط اذا طرت ببالك فكره او اكتشفت موقع، بس ما يغني عن المدونة و الكتابة بتوسع، و حسسني بالملل بعض المرات بس استفيد منه في اني ادون افكار او مواقع و هم اللي اتابعهم يحطون معلومات مفيدة، بس متابعة البلوقات و تويتر و فيس بوك شي متعب لول و ما اعتقد اني احتاج هالكثر متابعة و تواصل ، لكن اتاحة هالوسائل شي جيد

I adore Kuwait at this time of the year, going out is a joy and staying in is also nice :> Planning to have an eventful winter.

إتسي، موقع ادمنت عليه و اللي عرفني عليه اهو لنك مره حطوها ب فيونكات و صاحبة الموقع المربوط ساعات اتحط اشيائها في موقع إتسي! اهتمام القائمين على الموقع في الحرف اليدوية و تنميتها و بيعها شي حلو، اعتقد لو يصيو موقع كويتي يجمع المواهب الشابة المنتشره بالمعارض حولنا، بيكون ناجح، لان الانترنت وسيلة تواصل متاحة للكل

Smitten kitchen is a KILLER cooking site! The cook is simply amazing and creative I love her work :>

PONYO

Poster Source

Yet another amazing piece of work from Hayao Miyazaki the writer and director of this movie. The original movie name in Japanese is (崖の上のポニョ, Gake no Ue no Ponyo - meaning : Ponyo on the Cliff) the plot is around the love between a tiny fish-girl "like" creature and a little boy. The movie is filled with Hayao's wit and symbolism, and again as in Princess Mononoky "but less intense" he holds up a mirror through his story and movie, in which he showed us how much humans pollute the sea and how the balance of the nature can be caused by a simple act.

Ponyo is an incredibly cute and enjoyable movie, we went to the 1.30 pm show and were very surprised to see that we are the ONLY ones over there, LOL! 3 seats only! sorry for the crappy picture but the others are worse lol, not sure what was on the lens though! it only appeared in this pic :/



We really loved Ponyo, mostly the cuteness of the characters really got into us :D Ponyo made us laugh on her spontaneity. I think Disney made a great investment in Hayao's work :)

The trailer [CLICK here] will give you a glimpse of it :> I think its a movie worth seeing